越語文法│直述句
1) 主詞 + 形容詞
例如：
媽媽很漂亮。
Mẹ rất đẹp.
媽媽 很 漂亮
鞋子很醜。
Giày rất xấu.
鞋子 很 醜
＊跟中文一樣，在直述句「主詞 + 形容詞」裡的形容詞前必須填充一個「程度副詞」，例如「很 rất」。
在越南語中，這個程度副詞的位置可能會在形容詞前面或後面，這沒有規則，要看該副詞的習慣用法。
2) 主詞 + 動詞 + 副詞
例如：
我學很快。
Tôi học rất nhanh.
我 學 很快
3) 主詞 + 動詞 + 受詞 + 形容詞
例如：
我非常愛老婆。
Tôi yêu vợ lắm.
我 愛 老婆 非常
我學越文很快。
Tôi học tiếng việt rất nhanh.
我 學 越文 很快
4) 主詞 + 是 + 補語 (+ 形容詞)
＊「là」即為中文裡的「是」。
例如：
我是學生。
Tôi là học sinh.
我 是 學生
我是好人。
Tôi là người tốt.
我 是 人 好
更多相關文章
※ 越語文法│形容詞的文法
※ 越語文法│程度副詞的文法
