越語單字│大學裡科目、科系的越南語

越語單字│大學裡科目、科系的越南語

大學系統中，常用的會有以下三個字彙：

某某學院        khoa

某某科系        chuyên ngành
某某科目        môn học

＊這邊對台灣人來說有點複雜

   簡單說就是 khoa > chuyên ngành > môn học 
   舉例對應：醫學院 > 護理學系 > 兒童健康照護  

＊在台灣常說的：

「你是商學院的嗎」，問的就是「khoa 」

「你念什麼科系」，問的就是「chuyên ngành」

「什麼科目被當」，問的就是「môn học 」

＊「khoa 」雖然是「科」的漢越詞，但在這裡的用法和中文完全不同，注意不要混淆！

******************************************

科學        khoa học

邏輯        logic / lô-gích

地質學    địa chất học

地理學    địa lý học

物理學    vật lý học

化學        hóa học

數學        toán học

電腦科學 khoa học máy tính

生物學    sinh học

天文學    thiên văn học

醫學        y học

政治學    chính trị học

經濟學    kinh tế học

歷史學    lịch sử học

法律學    luật pháp học (從「律法」音譯為越文)

社會學    xã hội học

教育學    giáo dục học

語言學    ngôn ngữ học

人類學    nhân chủng học

心理學    tâm lý học

神學        thần học

哲學        triết học