越語小知識│「某人、某時、某地」的越語說法

越語小知識│「某人、某時、某地」的越語說法

「nào đó」就是「某」的意思。

   某人 người nào đó
   某地 nới nào đó
   某天 ngày nào đó

＊「lúc nào đó」不是指「某時」，而是指「早晚(指將來的某一天)」。

＊如果把「đó」拿掉，意思會完全不一樣。
    哪個人 người nào
    哪個地方 nới nào

    哪天 ngày nào