在越南語中，「業務」的越南語是「nghiệp vụ」，
這也是典型的漢越詞。
在中文裡，學習上的分數是「成績」；工作上的分數是「業績」，
但在越南語中，兩種情況都是統一使用「成績」的漢越詞「thành tích」喔！
順便一提，「thành」是「成」的漢越字，
所以可以順便學習：
「完成」的說法「hoàn thành」；
「成功」的說法「thành công」。
更多相關文章
＊越語小知識│「專業」的越語說法
越語小知識│「業務、業績」的越語說法
在越南語中，「業務」的越南語是「nghiệp vụ」，
這也是典型的漢越詞。
在中文裡，學習上的分數是「成績」；工作上的分數是「業績」，
但在越南語中，兩種情況都是統一使用「成績」的漢越詞「thành tích」喔！
順便一提，「thành」是「成」的漢越字，
所以可以順便學習：
「完成」的說法「hoàn thành」；
「成功」的說法「thành công」。
更多相關文章
＊越語小知識│「專業」的越語說法
