學習越南語│南北越發音的不同
南越會在一些發音上做變音,不是全部,但大多的詞都是如此。
例如:「vậy」會發「yậy」的音
例如:「giày」會發「yiày」的音
按照規則,「gi」會變成「y」的音,因此「d」也發「y」
例如:「dài」會發「yài」的音
因此,在南越,看到不管事「v」、「gi」、「d」還是「y」,通通摻在一起發「y」就對了。
更多相關文章
※ 關於學習越南語
※ 要學哪種? 北越還是南越發音?
※ 漢越字的特性
學習越南語、推廣越南文化
(持續更新中,每星期更新1-3篇文章)